Chaque mandat est construit autour des faits, des pièces disponibles et des questions techniques à résoudre.
Les observations, résultats et limites sont distingués des interprétations. Les conclusions reposent sur les éléments techniques disponibles et sont formulées avec le niveau de certitude approprié.
Le rapport vise à rendre les questions scientifiques compréhensibles pour les décideurs, avocats, assureurs et autres intervenants, sans sacrifier la rigueur technique.